Aperçu des luttes actuelles en Grèce – Episode 2 – mars 2021

Articles tirés d’indymedia Athènes

  • 1 article sur la censure de l’art
  • 1 article sur la grève de la faim de Koufontinas
  • 1 article sur Metoo en Grèce
  • 1 article sur les droits des travailleurs-euses

Contre la censure de l’art

Article initial
12/02/2021

De : l’Union des Verts Libertaires

A travers le monde entier, c’est de nombreuses fois que les autorités ont essayé – et réussi – à censurer l’art, qu’il s’agisse de chefs d’État ou de chefs religieux. Dans les temps sombres de l’histoire, à l’époque des régimes d’extrême-droite, l’art était l’une des premiers cibles des gouvernements. Parce que, comme le disait Ronald Harwood, « seules les tyrannies perçoivent le pouvoir de l’art ».

En Grèce, pendant le fascisme, l’un des critères « prohibitifs » était la nudité dans les peintures, qui étaient soit interdites par des expositions (comme les œuvres de nues de Dekoulakos qui étaient considérées en 1973 comme des offenses à la décence publique par les visiteurs et la police) ou détruites (comme Hatzinikos qui a été condamné en 1988). De plus, les scènes de nudité ou d’amour étaient considérées comme offensantes et donc prohibées même dans les films des années 1970.

Pendant la dictature, les livres d’auteurs tels que Dostoïevski, entre autres, et l’enseignement de l’épitaphe de Périclès, de l’État de Platon et d’Antigone de Sophocles ont été interdits à cause de leurs idées subversives. Les livres considérés comme une insulte à la religion ou à la patrie ont cessé d’être publiés et leurs auteurs ont été emprisonnés. En outre, les chansons de Theodorakis ont été interdite à la diffusion parce qu’elles étaient considérées comme « dangereuses », ainsi que d’autres – aux paroles révolutionnaires ou anarchistes / gauchistes – comme les oeuvres du poète Ritsos. Dans les années 1980, des films à contenu politique ont été censurés, comme L’homme à l’œillet, qui parlait de Belogiannis, ainsi que des films qui offensaient la religion, comme La dernière tentation de Kazantzakis.

Aujourd’hui, en 2021, nos autorités ont décidé, suite à une directive européenne, de rétablir la censure de l’art avec une nouvelle loi qui interdit tout matériel mis en ligne sur internet par un créateur-artiste ou par n’importe quel·le utilisateur·rice s’il « inclut incitation à la violence ou la haine et incitation publique à un crime terroriste, autrement il ou elle fera l’objet de poursuites. »

Qui décidera de ce qui constitue…

La suite est à lire sur: iaata.info
Auteur: IAATA