Vous connaissez sans doute la plume engagée de Bertold Brecht, mais avez-vous jamais entendu ses poèmes mis en musique et en voix par Klaus Kinski (célèbre acteur et ami de Werner Herzog) ? Vous avez déjà étudié les célèbres essais critiques de Walter Benjamin sans en avoir écouté la parole à la radio en train de mener une émission pour enfants. Vous avez probablement rencontré la poésie de l’écrivain surréaliste Henry Michaux, mais presque certainement vous ignorez l’existence d’une réalisation cinématographique à son nom (« Images du monde visionnaire », 1964), commandée par une entreprise pharmaceutique pour illustrer les modifications perceptives déclenchées par certains stupéfiants. Toutes ces perles bariolées se cachent dans les recoins d’UbuWeb, espace numérique consacré aux expérimentations artistiques, à côté du marché et de l’institutionnel.
Cette conversation avec le poète et performeur étasunien Kenneth Goldsmith fait écho à la parution de la traduction française de Patrimoine Pirate. Archives, circulations et polémiques artistiques à l’âge numérique (2023, JBE Books), un essai où il retrace l’histoire et le fonctionnement de la célèbre plateforme UbuWeb qu’il a fondé – et où il se demande comment des objets artistiques et plus en général de l’information peuvent se diffuser en dehors des monopoles marchands qui semblent dominer le Web contemporain. En reconstruisant la théorie et les tactiques qui se cachent derrière un des plus importants sites de diffusion informelle de contenus artistiques, s’ébauche une utopie des réseaux aussi concrète qu’espiègle qui propose une perspective anarchique et généreuse de ce que peut être la Toile contemporaine (à l’heure et à l’ombre des GAFAM). Entretien mené par Jacopo Rasmi le 13 septembre 2023.
Pourrais-tu évoquer, pour commencer, comment tu t’es retrouvé à monter ce site – devenu…
La suite est à lire sur: lundi.am
Auteur: dev
