Fariba Adelkhah : « Saura-t-on jamais à quoi mon arrestation était liée ? »

Franco-iranienne, vous meniez en Iran des recherches dans la ville reli­gieuse de Qom en tant qu’anthropologue lorsque vous avez été arrêtée en juin 2019. Condamnée à dix ans de prison, puis cinq ans, vous avez été graciée en février 2023 et de retour seulement le 18 octobre, pourquoi ?

J’ai été graciée en février 2023 pour la Fête de la révolution, mais malheureusement pas acquittée, comme je l’aurais espéré… Après ma libération, je suis restée à Téhéran car j’espérais récupérer ce que ceux qui m’avaient arrêtée avaient pris chez moi et ce que j’avais laissé dans mon appartement à Qom, où j’ai vécu pendant un an. En tant qu’anthropologue, j’effectuais dans cette ville religieuse (à 150 km au sud-ouest de Téhéran, NDLR) mes dernières recherches sur le rôle des chiites afghans dans la carrière de l’imam Khomeyni. Travaillant sur ce sujet,j’étais devenue en partie une talabeh, une étudiante femme en religion. C’était juste avant que je ne sois arrêtée.

Ce qu’ils vous ont confisqué était si important ?

J’avais mes carnets de notes, des documents, mon enregistreur et un livre, La Vie cachée de l’imam Khomeyni, dont je corrigeais les épreuves avant publication en Afghanistan. C’est un travail d’un an et demi dans lequel je montrais comment l’administration religieuse chiite afghane à Nadjaf, en Irak, était liée en 1963 à l’imam Khomeyni, lui-même parti d’Iran pour s’exiler en Irak. Je ne pouvais pas imaginer sortir du pays avant d’avoir récupéré mes affaires. L’accusation contre moi portait sur l’Iran, alors pourquoi prendre aussi ce qui concernait mes recherches sur l’Afghanistan ?

Votre arrestation est-elle liée à vos recherches ?

Saura-t-on jamais à quoi mon arrestation était réellement liée ? Toutefois, j’ai été aussi interrogée sur mes recherches au sein de la communauté afghane.

Graciée ou acquittée, quelle différence cela…

La suite est à lire sur: www.la-croix.com
Auteur: Recueilli par Agnès Rotivel Photo : Ed Alcock pour La Croix L’Hebdo

Pour l’actu indépendante

🌍 Soutenez l’info libre. Gardez OnePlanète vivant et sans pub
→ ko-fi.com/oneplanetecom

Buy Me a Coffee at ko-fi.com