En novembre 2024, j’avais commencé à écrire un article en posant une question simple : faut-il que les pédés meurent pour qu’ils soient réédités ? Je partais d’un constat simple, l’impossibilité de trouver des références majeures de la littérature minoritaire en librairie — en l’occurrence de la littérature pédée —, l’oubli mémoriel qui en découle ; et aussi, les prémices d’un désir de réédition de-ci de-là. J’avais laissé cet article en suspens, comme souvent. Laissé au fond d’un dossier. Aujourd’hui, au moment où j’écris, le mercredi 4 juin 2025, j’apprends la mort d’Edmund White. Je repense immédiatement à ce début d’article inachevé. Je me souviens que j’appelais alors à une réédition de son œuvre de son vivant. Bon. Trop tard pour ça.
Voici donc ce début d’article inachevé, que je vous livre tel qu’il a été écrit en novembre dernier.
Ça commence par mon amoureux qui me demande un conseil lecture. Souvent, je sais répondre à sa demande. Là, je n’ai pas pu. On est aux Mots à la bouche. Il cherche un roman pédé espagnol, avec (pourquoi pas) le franquisme en toile de fond. Je lui montre un livre de Camila Sosa Villada, écrivaine argentine… Il m’arrête tout de suite : espagnol, pas hispanophone. Je cherche, je cherche. Je ne trouve pas. Pas tout seul. Pas tout de suite. On rentre. À la maison, je cherche sur internet.
De mes recherches rapides, je note deux noms : Alvaro Pombo, et Agustin Gomez-Arcos. Deux écrivains espagnols pédés, l’un vivant, l’autre mort. Deux écrivains que je connaissais absolument pas, même pas comme ça, même pas juste leurs noms. Des années que leurs livres sont épuisés. C’est souvent comme ça. Je m’intéresse à un auteur pédé : ses livres ne sont trouvables qu’en occasion. Bouquinistes et revendeurs en ligne m’aident, quand les prix sont raisonnables (pour certains, les rares exemplaires restants…
Auteur: dev
