Les accusations avancées contre les journalistes de Doxa sont dénuées de tout fondement. La persécution judiciaire qu’ils subissent, parfaitement arbitraire, visent simplement à l’intimidation et à la dissuasion des mouvement d’opposition au sein de la jeunesse russe, comme l’expliquait récemment Alla Gutnikova dans un entretien pour L’Express. Près de 300 intellectuels, dont les philosophes Etienne Balibar, Judith Butler et Slavoj Žižek, ont signé une tribune internationale de soutien.
Le 8 avril dernier, au terme des audiences du procès, Alla Gutnikova a lu devant le tribunal une déclaration vite reprise sur les réseaux sociaux en Russie et ailleurs. Le texte a été publié en russe par Doxa et BBCNews avant d’être traduit et diffusé en allemand, en anglais, en italien, en hébreu, en polonais, en roumain, en tchèque et en croate. Le Média est heureux de publier la traduction française que lui a proposée Alla Gutnikova.
Alla Gutnikova au Tribunal Dorogomilovsky de Moscou le 21 juillet 2021.
Je ne parlerai pas de l’affaire, de la perquisition, des interrogatoires, des volumes du dossier, des procès. C’est ennuyeux et inutile. Ces derniers mois, j’ai fréquenté l’école de la fatigue et de la frustration. Mais avant l’arrestation, j’ai réussi à m’inscrire dans une école qui enseigne à parler de choses vraiment importantes.
Pour lire la suite abonnez-vous
Je m’abonne et je soutiens la presse indépendante
La suite est à lire sur: www.lemediatv.fr
Auteur: Le Média
