Le grand écrivain portugais José Saramago, en visite au Chili quelques années après le retour à la démocratie timide et craintive, toujours sous la tutelle de Pinochet, a déclaré : « Ici, les morts ne sont pas morts et les vivants ne sont pas vivants. » Chaque année, lorsque septembre arrivait, allumant des milliers de bougies aux quatre coins du Chili pour rendre hommage aux disparus, je repensais à cette phrase qui, à mon avis, expliquait mieux ce qui se passait dans le pays que des centaines de livres d’analyse et de critique sociale, bonnes et mauvaises.
En voyageant une fois à travers le désert d’Atacama, nous nous sommes perdus parmi ses énormes étoiles et ses distances tracées sur les routes interminables qui, comme des aiguilles, traversent le paysage aride peint il y a des millions d’années par des rivières préhistoriques et des fonds marins qui n’existent plus. Ce sont des endroits qui ressemblent à un décor créé spécialement pour l’apparition de vaisseaux extraterrestres, de dinosaures ou de tout autre fruit de notre pauvre imagination. Nous sommes arrivés à un endroit qui n’existe pas sur les cartes. C’était l’ancien bureau de salpêtre de Chacabuco, qui a cessé d’exister au début du siècle dernier et qui a été converti en 1973 par la dictature en le plus grand camp de concentration du pays. Il n’y avait qu’une seule personne là-bas, un ancien prisonnier politique. Il est devenu le gardien de la mémoire de cette ville fantôme. Lorsque les militaires se sont retirés, ils ont fait sauter les installations et les traces de leurs crimes. Puis, année après année, les pillards sont revenus pour voler tout matériel vendable dans les maisons abandonnées et les casernes derrière la clôture de barbelés qui restait. Notre connaissance est retournée au cœur du désert pour s’occuper de ce qui restait de sa mémoire et de celle de son pays. Il nous a montré la rue Karl Marx, comme les…
La suite est à lire sur: www.legrandsoir.info
Auteur: Oleg YASINSKY
