[description alternative de l’image : le fond est blanc. Le titre principal « Abandon innocence and adopt abolition« [1] est écrit en grosses lettres noires, sur deux lignes. Au dessous se trouve le texte « to shut the whole genocidal system down« [2] qui est écrit en petites lettres noires, sur une seule ligne.]
Ce texte souhaite contribuer à l’élaboration d’une politique du soin et de la justice sociale qui déplace le pouvoir des institutions vers les communautés, tout en reconnaissant et en réparant les traumatismes engendrés par la violence structurelle — cette violence structurelle qui opère à la fois localement et à l’échelle globale, qui découle des structures, des déséquilibres de pouvoir, des normes ou des pratiques inégalitaires et préjudiciables des diverses institutions qui gouvernent la société. Ce texte et la brochure qu’il présente, sont disponibles en téléchargement ici et ici.
Le mouvement abolitionniste s’articule autour de trois dimensions interdépendantes : Defund (définancer les systèmes de punition), Dismantle/Abolish (démanteler les institutions de contrôle et de violence), et Build (construire des mondes durables libérés de la violence structurelle). Ce texte — comme les précédents — s’inscrit dans cette dernière perspective, parce que c’est aussi celle qui est la plus négligée, celle qui interroge la manière de préfigurer et d’imaginer ensemble des espaces de soin, de responsabilité collective et de transformation sociale en dehors des logiques punitives. Nous devons nous reconnecter avec les communautés les plus opprimées — au niveau local et global — pour qu’elles nous guident dans le travail visant à mettre fin à la violence autour de nous, pour qu’elles nous montrent comment créer les conditions propices à une guérison plus profonde. Un élément central de la guérison, c’est qu’aucune personne ne se sente ignoré.e, rejeté.e ou rendu.e…
Auteur:
