Note : L’amitié de Noam Chomsky avec Jeffrey Epstein est devenue une source de controverse. Après avoir subi un grave accident vasculaire cérébral en juin 2023, Chomsky est incapable de commenter la situation. Son épouse Valeria a répondu aux questions concernant leurs contacts avec Epstein dans la déclaration ci-dessous. Je la publie ici, avec des corrections typographiques mineures.
Aaron Maté
Déclaration de Valéria Chomsky
Comme beaucoup le savent, mon mari, Noam Chomsky, maintenant âgé de 97 ans, fait face à d’importants problèmes de santé après avoir subi un accident vasculaire cérébral dévastateur en juin 2023. Actuellement, Noam est sous surveillance médicale 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, et est complètement incapable de parler ou de participer à des discussions publiques.
Depuis cette crise de santé, j’ai été entièrement absorbée par le traitement et le rétablissement de Noam, étant seule responsable de lui et de ses soins médicaux. Noam et moi n’avons aucune aide en matière de relations publiques. C’est pourquoi ce n’est que maintenant que j’ai pu aborder la question de nos contacts avec Jeffrey Epstein.
Noam et moi avons ressenti un poids immense concernant les questions non résolues entourant nos interactions passées avec Epstein. Nous ne souhaitons pas laisser ce chapitre enveloppé d’ambiguïté.
Tout au long de sa vie, Noam a insisté sur le fait que les intellectuels ont la responsabilité de dire la vérité et de dénoncer les mensonges — surtout lorsque ces vérités sont inconfortables pour eux-mêmes.
Comme il est largement connu, l’une des caractéristiques de Noam est de croire en la bonne foi des gens. La nature trop confiante de Noam, dans ce cas précis, a conduit à un grave manque de jugement de notre part à tous les deux.
Des questions ont été soulevées à juste titre concernant les rencontres de Noam avec Epstein, et l’assistance administrative que son bureau a fournie…
Auteur:
