Catherine Hass, en donnant ce titre à son livre, pensa-t-elle notamment à ce poème ? Si oui, c’est alors pour en renverser l’enchaînement. Il s’agit plutôt de scier les barreaux, cisailler les barbelés, détruire les murs de la prison.
Elle évoque ainsi deux destins enchaînés l’un à l’autre, une même communauté de destin qui contraint l’un et l’autre peuple, malgré les souffrances infligées et subies, à résoudre et mettre fin à la guerre, à la condition de nommer : la colonisation et l’occupation de la Palestine par l’État-forteresse-machine de guerre fasciste israélien, et l’impasse meurtrière du crime de guerre commis par le Hamas le 7 octobre 2023. Résoudre leur cohabitation par un espoir de paix sur deux terres enchaînées l’une à l’autre, une seule terre au fond – la Palestine- accueillant deux peuples égaux en droits, que les signifiants « patrie palestinienne » et « patrie israélienne » énoncent alors comme principe de reconnaissance mutuelle et de réconciliation.
Si le fait de nommer reconvoque la politique là où la chape de plomb recouvrant aussitôt l’évènement du 7 octobre la refoula au plus loin sous la langue d’acier forgée de l’alliage antisémitisme/terrorisme/campisme, le sens de ce mot « patrie » reste ouvert à l’expérience politique qui en ferait autre chose que le repli ontologique-identitaire qu’il implique ordinairement. Une expérience unique et exemplaire puisque pour certains le refus de tout État pourrait être une hypothèse tout à fait crédible (du moins côté palestinien), pour d’autres un État binational (ou encore fédéral reposant en même temps sur l’existence reconnue de deux États distincts et de souverainetés autonomes). Décision qui en tout cas appartiendra en propre aux deux peuples à partir des pays réels – palestinien et israélien et non plus de leur sublimation dans la Cause ou le Mythe, ni de la spéculation…
Auteur: dev
