Les Éditions sociales ont récemment publié une nouvelle édition du livre 2 du Capital, préparée dans le cadre de la Grande édition Marx et Engels (Geme). Elle a été dirigée par Alix Bouffard, Alexandre Feron et Guillaume Fondu, rendant disponible l’ensemble du texte dans une nouvelle traduction et offrant la première édition critique et scientifique de l’ouvrage en langue française fondée sur la Mega (Marx-Engels Gesamtausgabe).
Le livre 2 a été publié par Friedrich Engels en 1885 à partir des manuscrits laissés par Marx. Ce deuxième volume examine la sphère de la circulation du capital, expliquant comment la survaleur produite se réalise par la vente des marchandises, rendant possible le profit et son réinvestissement dans la production. Marx livre ainsi une théorie de la reproduction du capital à l’échelle de l’ensemble de la société, dévoilant les mécanismes qui assurent la stabilité capitaliste mais aussi ceux qui sont susceptibles de la perturber et de la mettre en crise.
Nous publions un extrait de l’introduction rédigée par Alix Bouffard, Alexandre Feron et Guillaume Fondu.
Introduction générale
Par Alix Boufard, Alexandre Feron, Guillaume Fondu
Le livre II du Capital est paru en 1885, soit deux ans après la mort de Karl Marx, chez l’éditeur Otto Meissner à Hambourg. Il s’agit d’une édition posthume, réalisée par Friedrich Engels, à partir de manuscrits rédigés par Marx entre 1865 et 1881.
Intitulé « Le processus de circulation du capital », il fait suite au livre I du Capital, publié par Marx près de vingt ans plus tôt en 1867, et constitue le deuxième grand moment de son analyse du capital. Le livre I, « Le processus de production du capital », se concentre sur la « sphère de la production » afin d’élucider le mystère de l’origine de la « survaleur » (Mehrwert) : il est en effet impossible, selon Marx, de comprendre la valeur supplémentaire…
La suite est à lire sur: www.contretemps.eu
Auteur: redaction
