Alors que de vastes mouvements de solidarité à la Palestine s’organisent dans les universités ou les établissements scolaires, comme en France avec Science-Po, comme aux États-Unis à Colombia, maintenant soutenue par l’université de New York, nos camarades d’Ill Will nous ont transmis un texte que nous nous sommes empressés de traduire. L’avantage de ces quelques leçons, c’est qu’elles sont courtes, simples et pragmatiques. Pas de psychologie, pas d’atermoiements et d’interrogations éternelles, pas de tiédeur : s’il faut agir, faisons-le bien, c’est-à-dire pas pour de rire. Il s’adresse à tous ceux qui agissent actuellement en solidarité avec Gaza sur les campus d’Amérique du Nord et du monde entier. Rédigé par des participants aux campements de solidarité de Yale et de Columbia, il a d’abord été distribué en main propre sur le campus de Columbia à New York le dimanche 21 avril.
Si vous vous emparez de Colombia,
Si vous vous emparez de Paris,
Emparez-vous des médias, dîtes à toutes et tous tout ce que vous allez faire
Dîtes leur pourquoi et comment vous comptez faire, et comment ils peuvent vous aider.
Gardez-les toutes et tous sans cesse informés
Venez sans arrêt aux nouvelles,
Vous avez 70 ans de conditionnement médiatique à combattre,
C’est un mur
Que vous devez franchir, d’une manière ou d’une autre,
Pour atteindre
L’homme instinctif, lui
Qui se bat comme une plante
Pour la lumière, pour l’airSi vous vous emparez d’une ville, d’un campus, emparez-vous
Des centrales électriques, de l’eau, des moyens de transport
Oubliez toute négociation, oubliez jusqu’à comment
Négocier, n’attendez pas une seconde que De Gaulle ou Kirk
Abdiquent, ils ne le feront pas, et vous, de toute façon, vous ne
’Protestez’ pas, vous livrez
Une guerre, on livre une guerre pour la gagner, alors
N’attendez pas que Johnson
Ou Humphrey ou Rockefeller, acceptent
Vos…
La suite est à lire sur: lundi.am
Auteur: dev
