Suite à un article de Iorgos Mitralias qui cite une phrase sur Israël prétendument prononcée par Lavrov lors d’une interview le 28 décembre2023 et non sourcée par le posteur qui met en cause la probité et l’objectivité de ceux qu’il nomme les « Poutinistes plus poutinistes que Poutine », je me permet de poster la traduction Française exhaustive de cette interview tirée du Site des Affaires Etrangères de la Fédération de Russie.
Afin que nul n’en ignore le contenu réel.J’ai placé le lien de l’Interview en Anglais dans ma réponse sur le texte de Mitralias.
Geb.
28 décembre 2023 07:22
Entretien du ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov avec l’agence de presse TASS, le 28 décembre 2023.
2640-28-12-2023
Question : Comment le conflit israélo-palestinien peut-il être réglé ? La formule des deux États a-t-elle une chance ? Ou bien d’autres solutions à ce conflit qui dure depuis des années sont-elles discutées derrière le rideau ?
Sergueï Lavrov : Personnellement, nous ne discutons de rien derrière le rideau ; nous travaillons toujours au grand jour. Il est temps que tout le monde tire une leçon des conséquences des tentatives américaines de jouer à la diplomatie derrière le rideau au Moyen-Orient. C’est la politique de Washington consistant à monopoliser la médiation et à saper le cadre juridique international pour un règlement qui a conduit à l’escalade actuelle dans la zone de conflit.
La position de la Russie se fonde sur les décisions du Conseil de sécurité et de l’Assemblée générale des Nations unies, ainsi que sur l’initiative de paix arabe. La formule pour une paix durable est bien connue. Elle implique la création d’un État palestinien indépendant dans les frontières de 1967, avec sa capitale à Jérusalem-Est, un État vivant en paix et en sécurité aux côtés d’Israël. La tâche des intermédiaires internationaux est d’aider les parties à entamer un dialogue au cours…
La suite est à lire sur: www.legrandsoir.info
Auteur: Sergueï LAVROV
